RECENZE: V pádu (Anne Pätzold)


Láska pod tlakem slávy: návrat Elly a Jae-yonga

Ella, nenápadná studentka s hlavou plnou knih, a Jae-yong, člen slavné k-popové skupiny NXT, spolu prožili zakázanou romanci – jenže svět jim tuhle pohádkovou lásku nenechal. Po odhalení jejich tajemství se navíc Elly život obrací naruby: sestry s ní nemluví, veřejnost ví, kdo je, a nenávistné komentáře od fanynek na sebe nenechají dlouho čekat. 

Vzájemná přitažlivost je však silnější než mediální tlak a dvojice se rozhodne dát své zamilovanosti druhou šanci – tentokrát ještě více skrytě, ale naplno. Jenže… podaří se jim vybojovat vztah zastíněný slávou, strachem a nejistotou?

Jeho slova se mi v břiše proměnila v kámen. Samozřejmě. Proč by také měli měnit názor? Situace byla pořád ještě stejná – jen jsme tentokrát věděli, jaké hrozí nebezpečí, jestli to někdo zjistí. (str. 90)

V pádu, druhý díl trilogie Love NXT od mladé německé autorky Anne Pätzold, nás znovu zavádí do prostředí Ameriky, kde se odehrává milostný příběh s prvky k-pop kultury. Začátek navazuje přímo na konec předchozího dílu a slibuje pokračování dramatického vývoje vztahu mezi obyčejnou dívkou a členem slavné k-popové skupiny.

Žánrově se jedná o romantický young adult román, který se na rozdíl od jiných romancí vyhýbá explicitním scénám. Nicméně celkově titul působí spíše jako propracovanější fanfikce vhodná pro platformy typu Wattpad než jako tradiční plnohodnotná knížka. Vypravěčkou je převážně Ella, což omezuje rozmanitost perspektivy, byť epilog (nebo poslední kapitola) nabízí vítanou změnu vyprávění z Jae-yongova pohledu.

Navzdory slibnému a napínavému cliffhangeru z předešlé části tu děj postrádá očekávané tempo a vývoj. Příběh se vleče jako hlemýžď – téměř bez akce a výraznějších zvratů. Místo gradace se dostavuje pocit přešlapování na místě, kde se zápletka ani postavy příliš nevyvíjejí.

Z Ameriky, korejské kultury a hudby zůstaly jen střípky. Hudební zákulisí, které jedničku příjemně zpestřilo, tady vstupuje do pozadí a prostředí se stává až fádně statické. Atmosféra je spíš komorní a introspektivní, což by nebylo nutně na škodu, pokud by měli hrdinové víc co říct.

 


Oba protagonisté vykazují nulový vývoj. Ella stále čte Harryho Pottera, kouká na Disneyovky a charakterově se takřka nijak neposouvá – chová se víc jako puberťačka než studentka. Její vnitřní svět je sice plný emocí, nicméně zvnějšku se často jeví spíš nevyzrále než uvěřitelně. Jae-yongova přítomnost je vcelku dost omezená, projevuje se především skrze textové zprávy a krátké pasáže, což znemožňuje navázat s ním silnější pouto. Takže když už dostane prostor, je to doslova osvěžující – hlavně v epilogu, na který by klidně mohl navázat celý závěr série.

Nejspíš i kvůli tomu romance mezi nimi postrádá potřebnou jiskru a uvěřitelnost, někomu může připadat naivní a občas i nudná. Dlouhé pasáže věnované Ellině vysokoškolskému studiu a dalším méně podstatným linkám natahují děj jako gumu, zabírají příliš místa a odvádějí pozornost od hlavní romantické linie, na kterou si čtenář musí počkat téměř do poloviny vypravování. Celkově toto pokračování působí nehotově a příliš „tiše“, než aby dokázalo zanechat pocit uspokojení nebo posunu.

Patzoldová píše čtivě a přehledně, to jí nelze upřít. Styl je sice jednoduchý a věty tu a tam plynou jako řeka bez vody, ale čtenářsky se jedná o přístupný a snadno srozumitelný text – ideální pro cílové publikum. Problém nastává v samotném obsahu, který postrádá nejen dynamiku a napětí, ale i vývoj.

Několik vteřin jsem přešlapovala z nohy na nohu. Vteřin, kdy jsme na sebe mlčky zírali, než jsem veškerou opatrnost hodila za hlavu a napůl během jsem překonala těch několik metrů mezi námi. Narazila jsem do něj trochu rázněji a ucítila, jak se zapotácel o několik kroků vzad, zatímco jeho ruce už mě objímaly.
A můj
svět
ztichl.
(str. 153)

Druhý díl trilogie Love NXT želbohu nenaplnil potenciál – místo rozvíjení napínavé zápletky a prohlubování charakterů se dění i protagonisté točí v kruzích. Jedná se o knihu, která sice nezklame úplně, ale ani bůhvíjak nenadchne. Pokud jste přežili předchozí Ve snu a doufáte v pořádnou porci emocí, vztahového dramatu či k-popového zákulisí, možná budete jako já poněkud zklamaní. 

Doporučila bych mladším čtenářkám, které mají rády k-pop, nenáročné slowburn a chtějí si číst o tom, jak se obyčejná dívka zamiluje do světové hvězdy. Pokud hledáte něco hlubšího nebo napínavějšího, sáhněte radši jinam. Anebo si počkejte na třetí díl a dejte sérii poslední šanci… já to zkusím taky. 😊

 

 

V pádu
Anne Pätzold

Originální název: When We Fall
Série: Love NXT (2. díl)
Vydavatelství: Red (2023)
Žánr: YA, dívčí román
Počet stran: 312

Moje hodnocení: 59 %

Anotace:

Příběh Elly a Jae-Yonga pokračuje. Po prozrazení jejich vztahu má Ella potíže doma, sestry s ní nemluví. Navíc na veřejnost unikne její identita a Ella je v tu ránu známá. Musí se skrývat před novináři i nenávistnými komentáři některých fanynek. Navzdory tomu všemu ale nedokáže na Jae-yonga zapomenout a on je na tom stejně. Je na něm vidět, že mu není do zpěvu, a pak se Elly dokonce veřejně zastane.

Vzájemná přitažlivost obou hrdinů si opět najde cestu a Ella s Jae-yongem to zkouší znovu. Chtějí se vídat, být spolu, jen musí být zvlášť opatrní a pečlivě se skrývat a plánovat. Ella se však poučí a tentokrát vše řekne i svým sestrám. Postupně si nejen buduje vztah s Jae-yongem, ale také urovnává vlastní život.

Nic však není snadné a překážek bude víc než dost…

Diskuze

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Přejít nahoru