RECENZE: Zakouzlená (Lucy Jane Wood)

 

Lekce magie pro pokročilé: Jak přežít třicítku a nepřijít o své schopnosti


V poslední době čím dál častěji sahám po titulech, které slibují objetí jako vlněný svetr – hřejivé, měkké a s příslibem bezpečného úkrytu před sychravou realitou. Přesně s tímto lákadlem přichází Lucy Jane Wood ve svém debutu Zakouzlená. Úvodní díl chystané série Rewitched nás bere do světa, kde se vůně knih mísí se špetkou magie, která však, k velké smůle hlavní hrdinky, rozhodně nefunguje na lusknutí prstů. Výsledkem je dílo, které sice v rámci žánru cozy fantasy nabízí malebné počtení, ale v hloubce postav a tempu vyprávění zůstává tak trochu na půli cesty mezi pohádkou pro „velký holky“ a nevyužitým potenciálem.

 

Tohle je něco převzácného. Pradávný poklad pohřbený v písku, který se ovšem zableskne na slunci, až jej Belle odkryje a pevně sevře do dlaně.
Ta moc se nestane promarněnou a opuštěnou vzpomínkou. Belle musí poprvé v životě bojovat, aby dokázala, že je jí magie souzená.
(str. 59-60)

Seznamte se s Belladononou Blackthornovou. Je jí třicet, miluje pracovat v knihkupectví Luna a její magické schopnosti by se daly popsat jako „pohodlné minimum“. Místo velkolepých kouzel využívá nadpřirozeno spíše k servírování šálku kávy vzduchem nebo k drobným ústrkům vůči svému toxickému šéfovi. Jenže čarodějná komunita má o využití daru jiné představy. V den svých jubilejních narozenin dostává Belle ultimátum: buď projde náročnou zkouškou a obhájí svou identitu, nebo o moc navždy přijde.

Tento koncept jakési „magické maturity v dospělosti“ je osvěžující. Woodová se nebojí ukázat, že i čarodějnice může trpět syndromem vyhoření a nedostatkem sebevědomí. Atmosféra londýnského knihkupectví, útulného bytu sdíleného s nejlepší kamarádkou a tajuplného sídla zvaného Dům Hekaté je vykreslena s péčí a určitě se do ní rádi a plně ponoříte. Autorka totiž vládne slovem především v pasážích, kde popisuje prostředí; doslova až cítíte listování stránkami, slyšíte mňoukání věrné kočičí společnice a vnímáte magii jako cosi přirozeného, co se proplétá běžnou každodenností.

Zatímco se Belladonna potýká s vlastní nejistotou, na scénu vstupují dva zajímavé mužské charaktery. Jedním z nich je Artorius, mentor v nemilosti, jehož historie, pokojné stáří a klidná síla dodávají vyprávění nečekanou hloubku. A pak je tu Runa – charismatický, lehce namachrovaný, ale ve skutečnosti nesmírně ochranitelský dohlížitel z lóže.

Dynamika mezi Bellou a Runou je postavena na jemném jiskření a vzájemném popichování. Romantická linka zde nehraje prim, drží se spíše v ústraní a jen lehce dokresluje hlavní zápletku, bohužel však nepůsobí příliš přesvědčivě. Při jejich společných scénách si nejspíš nejednou povzdechnete, proč se více prostoru nedostalo právě Runově perspektivě. Jeho šarm a inteligence totiž tvoří ostrý kontrast k často nelogickému chování protagonistky.

„Tihle staří přátelé jsou jeden z nejlaskavějších a zároveň nejkrutějších životních darů. Taková naše Achillova pata,“ pronesla Bronwyn zarmouceně. „Chybí mi a přitom tu pořád ještě je. Když lásce dovolíš přetrvat, učiní tě zranitelnou.“ (str. 166)

Právě zde se dostáváme k bodu, který může být pro leckterou čtenářku kamenem úrazu. Ačkoliv je Belle prezentována jako dospělá žena v dekádě, kdy by už měla mít priority srovnané, její chování často sklouzává k infantilnosti. Bellina pasivita vůči tyranskému šéfovi v knihkupectví, jež by mohla jednoduše odkoupit, a následné výlevy vůči těm, kteří se jí upřímně snaží pomoci, vyvolávají spíše frustraci než soucit.

Je prostě těžké fandit hrdince, která patnáct let ignoruje studium vlastních magických kořenů a pak se upřímně diví, že po ní autority chtějí výsledky. Belladonna je postavou plnou rozporů – na jednu stranu laskavá milovnice knih, na druhou stranu svéhlavé „dítě“, které si svou frustraci vybíjí na nesprávných místech. Právě tento povahový rys zbytečně brzdí čtenářský zážitek a ubírá na přesvědčivosti jinak milého příběhu.

Styl psaní Lucy Jane Wood je nenáročný a přístupný. Text plyne s lehkostí a i přes občasné zpomalení u drobných rituálů se kniha čte příjemně. Tato záliba v detailech k žánru cozy fantasy zkrátka patří a jen podtrhuje celkovou atmosféričnost. O to víc pak na(ne)štěstí vynikne kontrast s akčnějším finále; zatímco úvod vás ukolébá svou útulností, závěrečný střet prosviští kolem s nečekanou rychlostí a dravostí. Epické vyvrcholení je totiž vyřešeno až trestuhodně jednoduše. Konec tak postrádá váhu, kterou by si po detailním budování světa a magických pravidel zasloužil.

Mysl jí plula na moři hvězd. Spolu s Artoriem kalkulovali kalendáře konstelací, probírali planetární předpovědi, mapovali možnosti meteorů a horlivě četli horoskopy. Hlavní hvězdou Bellina studia byl zlatý model planetárního systému. (str. 228)

Zakouzlená je ideální volbou pro dny, kdy se nechcete nechat stresovat složitými intrikami nebo krvavými bitvami. Hodí se pro podzimní podvečery, pohladí popisem prostředí a potěší přítomností skvělých vedlejších postav. Pokud toužíte po nenáročné oddechovce k šálku čaje, která vás zahřeje, mohu ji jako klidný literární únik s čistým svědomím doporučit.

Jestli ovšem hledáte silnou a racionální hrdinku nebo propracovanou psychologii, možná budete nad Belladonniným chováním občas kroutit hlavou. Jako prvotina, která sází na atmosféru knihkupectví a každodenní magii, však svůj účel plní – dokáže vás na pár hodin přenést do světa, kde je největším problémem jedna zpackaná zkouška a jeden nebezpečně pohledný mág.

 

Zakouzlená
Lucy Jane Wood

Nakladatelství: Laser (2025)
Překlad: Anna Křivánková
Série: Rewitched (1.)
Žánr: cozy fantasy
Počet stran: 424

Moje hodnocení: 70 %

Anotace

Belladonna Blackthornová je sice čarodějka, ale na kouzlení teď nemá čas ani náladu. Snaží se udržet při životě milované knihkupectví Luna, kterému vinou nového toxického šéfa hrozí krach, a zároveň musí zvládat všechny ostatní strasti spojené s životem mezi obyčejnými lidmi, před kterými musí své čarodějnické schopnosti skrývat. V den svých třicátých narozenin však obdrží tajemný dopis od čarodějné lóže, která jí uloží zkoušku, jež má prověřit její magii. Belle najednou hrozí, že o své schopnosti přijde, a tak se za pomoci přátel i jednoho protivného (a nebezpečně pohledného) dohlížitele z lóže pouští do boje s osudem, temnými silami i vlastním strachem. Pohodové podzimní čtení se špetkou magie.

Přejít nahoru